Sechsunddreißig zu eins

So hoch ist das Verhältnis von Bewohnern zu Touristen in Brasilien. Was passiert, wenn man die Statistik wörtlich nimmt? Eine Reise durch das Land, auf das bald die ganze Welt blicken wird.

Lesen Sie den kompletten Text dieses hochinteressanten Artikels, erschienen im Kulturspiegel!

Wer zu spät kommt...

... muss auf die nächste Gelegenheit warten, denn die von uns für die Verbände der Holz- und Möbelindustrie Nordrhein-Westfalen e. V., Herford und der IHK Ostwestfalen zu Bielefeld organisierte  Unternehmerreise beginnt morgen! Sie wird vom Land NRW gefördert und wurde deshalb in enger Abstimmung mit NRW International geplant.

"Uns" heißt hier Winfried Titze und seine Frau Susanne Schlagmann-Titze von der Unternehmensberatung Titze GmbH, Neuss, und Frau Kátia Zander und ich von meine Firma Eurolatina. Naturgemäß haben wir uns die Arbeit geteilt, d.h. Herr und Frau Titze haben den deutschen Part übernommen und wir den brasilianischen.

Damit Sie sehen (und Geschmack bekommen, vielleicht auch Ihre Reise durch uns vorbereiten, begleiten und nachbereiten zu lassen), wie so ein Reiseprogramm aussieht, zeige ich es hier:

So ein Programm auf die Beine zu stellen, die ständigen Änderungen einzupflegen und dafür zu sorgen, dass alle Teilnehmer zufrieden sind, ist nicht einfach. Deshalb gilt unser ausdrücklicher Dank unserer Frau Zander, die seit Dezember 2012 an der Sisyphusaufgabe "dran" blieb, diese Reise, die mehrfach verschoben wurde, weil ursprünglich die NRW-Ministerpräsidentin auch nach Brasilien wollte und unsere Reisen zusammengelegt werden sollten, zu organisieren.

Brasilien aus der Sicht der Presse

Deutsche Firma in Brasilien zu Schmerzensgeld verurteilt 24.05.2013 | Wirtschaft | Der in Brasilien ansässige deutsche Autoteilehersteller, KSPG Automotive, muss laut Anordnung des brasilianischen Arbeitsgerichtes 450.000 Reais (rund 170.000 Euro) „allgemeines Schmerzensgeld“ bezahlen und die Arbeitsplatzbedingungen in der Fabrik in Nova Odessa im [...]

Brasilien: Überwachung von Naturkatastrophen 24.05.2013 | Politik | Das brasilianische Ministerium für Wissenschaft, Technik und Innovation MCTI (Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação) und die Telefongesellschaft VIVO unterzeichneten gestern (23.05.) einen Vertrag zur Überwachung von [...]

Brasilien: Reduzierung der Kindersterblichkeit 24.05.2013 | Politik | Laut einer neuen Studie über die Auswirkungen des Sozialprogramms Bolsa Família konnte festgestellt werden, dass in Brasilien die Kindersterblichkeitsrate um 17 Prozent bei Kindern unter fünf Jahren im Zeitraum 2004 bis [...]

Brasilien: Investitionen in Ausbau von Recifes Technologiepark 24.05.2013 | Wirtschaft | Im historischen Zentrum Recifes, der Hauptstadt des Bundesstaates Pernambuco, soll mit Hilfe von Investitionen der Nationalen Bank für wirtschaftliche und soziale Entwicklung (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social, kurz: BNDES) [...

Brasilien geht Partnerschaft zum Schutz der Biodiversität ein 23.05.2013 | Politik | Die Internationale Finanz-Corperation (kurz: IFC) der Weltbank gab gestern (22.05.) eine Partnerschaft mit der internationalen Vereinigung für Ethischen Bio-Handel (União para o BioComércio Ético, kurz: UEBT) bekannt. Mehr als vierzig [...]

Neues Anti-Drogengesetz auf dem Weg 23.05.2013 | Politik | Das neue Anti-Drogengesetz in Brasilien ist auf dem Weg. Am gestrigen Mittwoch (22.05.) verabschiedete das brasilianische Abgeordnetenhaus ein Gesetzesvorhaben, das erstmalig die Zwangseinweisung von Drogenabhängigen regelt. Darüber hinaus sieht der Gesetzestext auch härtere [...]

Lula: Brasilien muss sich weiterhin global engagieren 23.05.2013 | Wirtschaft | Auf dem gestrigen Seminar über Beziehungen zwischen Afrika und Brasilien sowie deren globale Entwicklungschancen (As Relações do Brasil com a África – A Nova Fronteira do Desenvolvimento Global), organisiert vom Industrieverband CNI, kommentierte [...]

Brasilien kürzt Staatshaushalt 23.05.2013 | Wirtschaft | Die brasilianische Regierung kündigte gestern Kürzungen in Höhe von 28 Milliarden Reais (ca. 10,6 Milliarden Euro) im Staatshaushalt von 2013 an. Der Betrag ist allerdings geringer als der in den [...]

Gerücht löst in Brasilien Mini-Banken-Run aus 22.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Tausende armer Brasilianer stürmten die staatliche Sparkasse Caixa Economica Federal und wollten ihre monatliche Familien-Beihilfe ausbezahlt bekommen. Der Grund: Ein Gerücht machte die Runde, das brasilianische Sozialhilfe-Programm Bolsa Familia würde eingestellt werden.“ [...]

Prominente unterstützen das bedrohteste Volk der Welt 22.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Die Hollywood-Schauspielerin Gillian Anderson, die Modedesignerin Vivienne Westwood, der brasilianischer Fotograf Sebastião Salgado, die deutschen Schauspielerinnen Eva Habermann und Cristina do Rego und Stars der Erfolgsserie Game of Thrones sind unter den Prominenten, die sich mit dem [...]

Portal für Forschungsprojekte im Gesundheitswesen 22.05.2013 | Politik | Gestern (21.05.) ging ein neues Portal, das Portal Lógicos, in Brasilien online, durch das Forschungsprojekte im Gesundheitswesen unterstützt werden sollen. Ziel sei es, mehr Transparenz bei der wissenschaftlichen Produktion [...]

Hohe Kosten durch Import von Flüssiggas 22.05.2013 | Wirtschaft | Der Import von Flüssig-Naturgas (Gás Natural Liquefeito) in Brasilien zum Zwecke der Energiegewinnung ist keineswegs nur vorrübergehend. Vielmehr hat sich die Einfuhr von Gas neben Erdöl zum dauerhaften Faktor bei der Stromversorgung entwickelt. [...]

Painel Telebrasil 2013: Investitionen in Telekommunikation 22.05.2013 | Politik | Seit gestern (21.05.) findet in Brasilien das 57. Podiumsgespräch Painel Telebrasil statt, das vom brasilianischen Telekommunikationsverband TELEBRASIL organisiert wird und auf dem Vertreter von Unternehmen der Branche zusammentreffen, um über Herausforderungen der Telekommunikation [...]

Embraer verkauft 40 Jets an SkyWest 22.05.2013 | Wirtschaft | Der brasilianische Flugzeugbauer Embraer hat seinen zweiten Großauftrag in diesem Jahr abgeschlossen. Demnach verkauft Embraer der US-amerikanischen Fluggesellschaft SkyWest 40 Jets vom Typ 175. Der Verkaufswert der 40 Maschinen erreicht laut Pressemitteilung 1,7 [...]

Militäroperation: Brasilien mobilisiert 25’000 Soldaten 21.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Die brasilianischen Streitkräfte haben am Wochenende die grösste Grenzschutz-Operation ihrer Geschichte gestartet. Laut dem Verteidigungsministerium stehen 25 000 Soldaten sowie Beamte der Bundespolizei und anderer Behörden im gesamten Grenzgebiet im Einsatz.“ (NZZ Online) Mehr bei [...]

Soja gibt es bald nur noch in gentechnisch manipulierter Form 21.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „In Brasilien müsse auch in Zukunft gentechnikfreie Soja angebaut werden, fordern Einzelhandles-Ketten aus mehreren europäischen Ländern in einer gemeinsamen Erklärung. Millionen Tonnen an Kraftfutter aus Sojabohnen werden in Europa jährlich an Nutztierarten verfüttert.“ (Deutsche [...]

Unterstützung von Ethanolproduzenten im Nordosten 21.05.2013 | Wirtschaft | Die brasilianische Regierung gab gestern (20.05.) bekannt, dass sie Ethanolproduzenten im Nordosten des Landes in diesem Jahr mit 0,20 Reais pro Liter unterstützen wird. Insgesamt sind Investitionen in Höhe von [...]

Rio de Janeiro setzt auf Mülltrennung 21.05.2013 | Politik | Bis zum Jahr 2016 will die Regierung der Stadt Rio de Janeiro mindestens 25 Prozent des Mülls trennen. In diesem Jahr sollen deswegen Maßnahmen ins Leben gerufen werden, die zum Ziel dieses Plans führen sollen. In drei Monaten soll [...]

Brasilien: Ethikkommission kritisiert Arbeitsmoral von Politiker 21.05.2013 | Politik | Der Minister des Referats für Kleinst- und Mikrounternehmen (Secretaria da Micro e Pequena Empresa), Guilherme Afif Domingos, muss sich vor der Ethikkommission (Comissão de Ética) erklären, weil er mehrere Ämter gleichzeitig bekleidet. [...]

Brasilien: Rechnungen begleichen mittels Handy 21.05.2013 | Wirtschaft | Gestern wurde im brasilianischen Bundesanzeiger Diário Oficial da União die provisorische Maßnahme MP 615 veröffentlicht. Diese hat zum Ziel, dass Zahlungsvorgänge zukünftig auch mittels Mobilfunkgeräten [...]

Reise durch Amerika: Brasilien – Die Amazonasmündung 20.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Die nordbrasilianische Stadt Belém wurde an der Amazonasmündung erbaut. Der mächtige Strom ist für die Wirtschaft nicht nur der Region, sondern des ganzen Landes von großer Bedeutung. Er dient dem Warentransport und ist Umschlagplatz für Lebensmittel, die von den Anrainerländern hier [...]

MSC-Chef: “Wir wollen in Brasilien Flagge zeigen” 20.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „MSC Cruises ist die weltweit größte Kreuzfahrtgesellschaft in Privatbesitz. Chef Pierfancesco Vago sieht vor allem in Deutschland und Südamerika großes Wachstum bei Kreuzfahrten.“ (Die Welt Online) Mehr bei Die [...]

Brasilien: Polizeiroboter sollen Fußball-WM schützen 19.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Sie sind ferngesteuert, haben einen Greifarm und können gefährliche Gegenstände untersuchen: Für die Fußball-WM setzt Brasilien auf Roboter. Sie sollen die Polizei bei der Arbeit unterstützen.“ (n24.de) Mehr [...]

Trügerischer Frieden 19.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Kaum mehr als ein Jahr vor der Eröffnung der Fußball-WM in Brasilien gelten die unzähligen Armenviertel des Landes weiterhin als Hort von Gewalt und Verbrechen. Unter dem Rubrum der Befriedung soll manche Favela gleich ganz verschwinden – und nebenbei Platz machen für schicke neue Hotels.“ [...]

Erneuerbare Energie: Brasilien holt auf 17.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „In den vergangenen zwei Jahren hat das größte Land Lateinamerikas seine Windkraftkapazität verdreifacht. Da brasilianischer Windsstrom eine der günstigsten Energiequellen ist, wird der Boom voraussichtlich anhalten.“ (Deutsche Welle Online) Mehr bei Deutsche [...]

Fröhlich, aber kontrolliert 17.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Jetzt können sie aufatmen, die Diplomaten und die Sicherheitsleute. Der Bundespräsident ist wieder in Berlin, sein Besuch in Brasilien ist ohne nennenswerte Pannen abgelaufen, und nun nimmt das Deutschland-Jahr in Brasilien seinen Lauf, das Joachim Gauck mit einem Festakt und einer feierlichen [...]

Brasilien setzt auf deutsche Medizintechnik 17.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „In Brasilien ist unter präsidialer Schirmherrschaft das Deutschland-Jahr gestartet. Für die deutsche Healthcare-Branche könnte dies ein lohnender Anstoß sein, den Markt zu fokussieren.“ (Ärzte Zeitung [...]

Brasilien: positive Entwicklung bei Internetzugängen 17.05.2013 | Politik | Laut Angaben Rodrigo Baggios, Gründer des Informatik-Komitees CDI (Comitê de Democratização da Informática), seien die neusten Daten des Brasilianischen Instituts für Geografie und Statistik IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) über [...]

Der Binnenmarkt bleibt Brasiliens Motor 17.05.2013 | Wirtschaft | Die Binnenwirtschaft ist nach wie vor der größte Motor für die brasilianische Ökonomie, resümierte der Präsident der Zentralbank, Alexandre Tombini, am Mittwoch (15.05.) auf einer Konferenz in Rio de Janeiro. Vor allem der Konsum der [...]

Brasilien: Senat genehmigt Hafen-MP 17.05.2013 | Politik |  Nach langen Debatten genehmigte der brasilianische Senat die provisorische Maßnahme MP 595, auch Hafen-MP genannt. Der Gesetzestext wurde so wie er vom Abgeordnetenhaus an den Senat weitergeleitet worden war ohne Änderungen anerkannt. Der nächste [...] Quelle: BRASILNEWS

Teures Pflaster

Heute rief mich ein Kunde aus Deutschland an, um seinen Besuch zur Maschinenmesse Feimafe mit mir abzusprechen. Dabei erfuhr ich, dass er ca. 3.000 € für sein Touristenklasseticket bei Lufthansa bezahlt hat. Das spricht für das Prinzip Angebot - Nachfrage und dass Brasilien sehr gefragt ist. Denn heute bekam ich dieses Lufthansaangebot:

Wer dann noch eine bis zwei Stunden in Guarulhos, dem internationalen Flughafen von São Paulo, braucht, um endlich in's Taxi zu steigen und dann eventuell noch drei Stunden zum Hotel unterwegs ist, fühlt sich wahrscheinlich "echt ver.....", Sie wissen schon, was ich meine. 

Ich fliege nächste Woche von São Paulo mit einer deutschen Reisegruppe, die ich hier betreue, nach Porto Alegre - hin und zurück umgerechnet 400 €! Dafür kann ich fast von Frankfurt nach Houston fliegen!

sic transit gloria mundi

Das Fällen von Bäumen ist übrigens streng verboten, wer wie hier in São Paulo bauen möchte und dazu Bäume schlagen muss, braucht dafür eine Genehmigung. Und wer es ohne diese "trotzdem tut, fliesst mit -ich weiss nicht wieviel- Reais in die Gemeindekasse", wie man es ähnlich in einer Sammlung bayerischer Sprüche lesen kann.

Presseschau

Fröhlich, aber kontrolliert 17.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Jetzt können sie aufatmen, die Diplomaten und die Sicherheitsleute. Der Bundespräsident ist wieder in Berlin, sein Besuch in Brasilien ist ohne nennenswerte Pannen abgelaufen, und nun nimmt das Deutschland-Jahr in Brasilien seinen Lauf, das Joachim Gauck mit einem Festakt und einer feierlichen [...]

Brasilien: positive Entwicklung bei Internetzugängen 17.05.2013 | Politik | Laut Angaben Rodrigo Baggios, Gründer des Informatik-Komitees CDI (Comitê de Democratização da Informática), seien die neusten Daten des Brasilianischen Instituts für Geografie und Statistik IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) über [...]

Der Binnenmarkt bleibt Brasiliens Motor 17.05.2013 | Wirtschaft | Die Binnenwirtschaft ist nach wie vor der größte Motor für die brasilianische Ökonomie, resümierte der Präsident der Zentralbank, Alexandre Tombini, am Mittwoch (15.05.) auf einer Konferenz in Rio de Janeiro. Vor allem der Konsum der [...]

Brasilien: Senat genehmigt Hafen-MP 17.05.2013 | Politik | Nach langen Debatten genehmigte der brasilianische Senat die provisorische Maßnahme MP 595, auch Hafen-MP genannt. Der Gesetzestext wurde so wie er vom Abgeordnetenhaus an den Senat weitergeleitet worden war ohne Änderungen anerkannt. Der nächste [...]

Rio de Janeiro: Diskussion über Zukunft der Favelas 17.05.2013 | Wirtschaft | Die Favelas Rio de Janeiros müssen dringend in das wirtschaftliche Leben der Stadt eingegliedert werden. So lautete der Tenor vieler Experten in den Diskussionsrunden während des 25. Nationalen Forums in Rio (25º Fórum Nacional), in dessen [...]

Gute Chancen: Positives Image deutscher Marken in Brasilien 16.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Deutschland wird als Herkunftsland von Produkten und Services in Brasilien sehr geschätzt. Am beliebtesten und am bekanntesten sind deutsche Marken vor allem bei Konsumenten aus höheren Einkommensschichten.“ (Markenartikel Magazin) Mehr beim [...]

Militärdiktatur “Kirche und Armee sind die Säulen der Demokratie” 16.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Nach den Nachbarländern hat auch Brasilien begonnen, seine Militärdiktatur aufzuarbeiten. Die Armee verweigert sich. Und ein Amnestiegesetz erlaubt es Tätern, noch heute ihre Opfer zu verhöhnen.“ (Die Welt Online) Mehr bei Die [...]

Diktatur: Anklagen gegen vier ehemalige Folterer 16.05.2013 | Politik | Juristische Aufarbeitung nach 43 Jahren: Die brasilianische Bundesstaatsanwaltschaft in Rio de Janeiro erhob am gestrigen Mittwoch (15.05.) Anklage gegen fünf ehemalige Polizisten wegen gemeinschaftlicher Entführung des Oppositionspolitikers und Vorstandsmitglied der kommunistischen Partei, [...]

Exporte: geringerer Anteil an heimischen Industrieprodukten 16.05.2013 | Wirtschaft | Laut einer aktuellen Studie des Nationalen Industrieverbandes CNI (Confederação Nacional da Indústria) sank der Anteil an Industrieprodukten bei Exporten im ersten Quartal dieses Jahres. Der Wert blieb bei 20,4 Prozent, [...]

April 2013: Handelsüberschuss in der Agrarindustrie 16.05.2013 | Wirtschaft | Laut Angaben des brasilianischen Ministeriums für Landwirtschaft, Viehzucht und Versorgung MAPA (Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento) ergab die Handelsbilanz der Agrarindustrie im April einen Überschuss von 8,21 Milliarden US-Dollar. [...]

UNICEF: Brasilianisches Bildungssystem schürt Ungleichheit 16.05.2013 | Politik | Das Bildungssystem in Brasilien bringt zu viele Schulabbrecher hervor. Eine aktuelle Studie zeigt, dass im Jahr 2010 rund 52,3 Prozent aller 18- bis 24-Jährigen die Schule verlassen hatten, ohne eine schulische Grundausbildung abgeschlossen zu [...]

Brasilien: Innovation als Zugpferd des qualitativen Wachstums 15.05.2013 | Wirtschaft | Innovation sei der Schlüssel zu einem gesicherten Produktivitätsanstieg Brasiliens, versichert Carlos Américo Pacheco, Professor an der Wirtschaftsfakultät und Direktor des Instituts für Luftfahrt (Instituto Tecnológico de Aeronáutica) an der Staatlichen Universität [...]

Ausländische Ärzte sollen nach Brasilien geholt werden 15.05.2013 | Politik | Der brasilianische Bildungsminister Aloizio Mercadante teilte gestern (14.05.) mit, dass die Regierung derzeit ein Studienprogramm untersuche, durch das in anderen Ländern ausgebildete Fachärzte nach Brasilien geholt werden sollen. Diese Ärzte [...]

Brasilien: Investitionen in Breitband-Internet nötig 15.05.2013 | Wirtschaft | Um die Schnelligkeit des Internets in Brasilien an die vierte Generation (4G) der Mobilfunkgeräte anzupassen, sind Investitionen in das Breitbandnetz sowie in die Infrastruktur notwendig. Bis zum Jahr 2014 soll das brasilianische Internet [...]

Deutsch-Brasilianische Wirtschaftstage in São Paulo 15.05.2013 | Politik | Am vergangen Montag und Dienstag (13.-14.05.) fanden in São Paulo die 31. Deutsch-Brasilianischen Wirtschaftstage (31º Encontro Econômico Brasil-Alemanha 2013) statt, das wichtigste bilaterale Treffen der beiden Länder. Die brasilianische [...]

Investoren verlieren Vertrauen in Brasilien 14.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Brasiliens Makrodaten verschlechtern sich: Ein wachsendes Leistungsbilanzdefizit und steigende Staatsausgaben lassen Brasilien abhängiger von ausländischem Kredit werden.“ (NZZ Online) Mehr bei [...]

Bundespräsident Gauck beeindruckt in Brasilien 14.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „In Brasilien findet Bundespräsident Joachim Gauck den richtigen Ton. Ausdrücklich erwähnt er in seinen Reden deutsche Juden, denen – auf der Flucht vor den Nazis – Brasilien zur neuen Heimat wurde.“ (Die Welt Online) Mehr bei Die [...]

Weniger Regenwald, weniger Energie 14.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „In Brasilien soll an einem Amazonas-Zufluss eines der größten Wasserkraftwerke weltweit gebaut werden. Forscher haben nun jedoch festgestellt, dass die anhaltenden Rodungen der Wälder Niederschläge verringern und damit die Leistung des Kraftwerks extrem reduzieren könnten.“ [...]

Brasilien: Milliardär im Abwärtsstrudel 14.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Eike Batista gerät unter Druck. Die Geschäfte des deutsch-Brasilianischen Vorzeigeunternehmers laufen nicht mehr.“ (dradio.de/Radiobeitrag) Radiobeitrag bei [...]

Brasilien setzt auf Dezentralisierung der Erdölindustrie 14.05.2013 | Wirtschaft | Der Präsident der Nationalen Agentur für Erdöl, Erdgas und Biokraftstoffe ANP (Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis), Helder Queiroz, sprach gestern (13.05.) über die neue Strategie des Unternehmens: die Dezentralisierung [...]

Prioritäten Brasiliens: Wettbewerbsfähigkeit und Produktivität 14.05.2013 | Wirtschaft | Beim 25. Nationalen Forum (25ª edição do Fórum Nacional) sprach Julio Ramundo, Leiter der Abteilung für Industrie und Kapitalmärkte der Nationalen Bank für wirtschaftliche und soziale Entwicklung BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico [...]

Brasilien: Klimaveränderung mit Bürgerhilfe verhindern 14.05.2013 | Politik | Die Verfasser des Nationalen Plans gegen Klimaveränderung (Plano Nacional sobre Mudança do Clima) der brasilianischen Regierung hoffen auf Unterstützung und Ideen aus der Bevölkerung, um Projekte ins Leben zu rufen, die [...]

Zu wenig Fachkräfte in Rios Krankenhäusern 14.05.2013 | Politik | In den Krankenhäusern Rio de Janeiros gibt es auf den Notfallstationen zu wenig Ärzte und andere Fachkräfte. Zu diesem Ergebnis kommen Experten am ersten Tag des Zwölften Ärztekongresses der öffentlichen Notfallkrankenhäuser in Rio (12º Congresso [...]

Mit dem Wirtschaftsaufschwung ist Brasilien auf dem Weg nach oben 13.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Durch den Wirtschaftsaufschwung der vergangenen Jahre wurden viele Brasilianer aus der Armut herausgeführt, sagt Klemens Paffhausen, Brasilien-Experte des Lateinamerika-Hilfswerks Adveniat, zum Start des brasilianischen Deutschlandjahres„Trotzdem gibt es nach wie vor breite Schichten der [...]

Wichtige Märkte: Berlin vergisst Brasilien 13.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Für die deutsche Wirtschaft ist Brasilien einer der wichtigsten Märkte. Die Bundesregierung aber schenkt dem Land kaum Gehör. Bundespräsident Joachim Gauck versucht nun, die Wogen zu glätten.“ (WirtschaftsWoche Online) Mehr bei [...]

Gauck will Beziehungen zu Brasilien vertiefen 13.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „In São Paulo sind die Deutsch-Brasilianischen Wirtschaftstage eröffnet worden. Dabei sprach sich Bundespräsident Joachim Gauck dafür aus, die wirtschaftliche und kulturellen Bindungen zwischen beiden Ländern zu stärken.“ (Deutsche Welle Online) Mehr bei Deutsche [...]

Der zwiespältige Ruhm der Favelas 13.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Wilde Partys, Drogengangs und Waffen, Lebensfreude und Gewalt: Favelas, die brasilianischen Armenviertel, haben einen zwiespältigen Ruhm.“ (Die Welt Online) Mehr bei Die [...]

Die Aufhebung der Sklaverei in Brasilien 13.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Als die Regentin Brasiliens, Prinzessin Isabella, 1888 das Gesetz zur Abschaffung der Sklaverei unterzeichnet, scheint eine dunkle Epoche der Geschichte zu Ende zu gehen:“ (SRonline.de/Radiobeitrag) Mehr [...]

Deutschlandjahr in Brasilien beginnt 13.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Die Riesenstadt São Paulo gilt als wichtigster Standort der deutschen Industrie abseits Europas und der USA. Bundespräsident Joachim Gauck gibt bei seinem Besuch heute den Startschuss zu einem großen Projekt: Ein Jahr lang sollen sich Brasilien und Deutschland besser kennenlernen.“ [...]

Renê Silva – Der Medienstar 13.05.2013 | Brasilien in anderen Medien | „Ohne Drogenbanden und Militär gebe es Renê Silvas Geschichte nicht. Ohne sie wäre er nicht der Star, den in Brasilien alle kennen.“ (Die Welt Online) Mehr bei Die [...] Quelle: Brasilnews

Die gefährlichsten Städte Südamerikas (laut BILDZEITUNG)

1. Caracas (Venezuela): 118 Morde pro 100 000 Einwohner
2. Maceió (Brasilien): 85 Morde pro 100 000 Einwohner
3. Cali (Kolumbien): 79 Morde pro 100 000 Einwohner
4. Barquisimeto (Venezuela): 71 Morde pro 100 000 Einwohner
5. João Pessoa (Brasilien): 71 Morde pro 100 000 Einwohner
6. Manaus (Brasilien): 70 Morde pro 100 000 Einwohner
7. Fortaleza (Brasilien): 66 Morde pro 100 000 Einwohner
8. Salvador da Bahia (Brasilien): 65 Morde pro 100 000 Einwohner
9. Vitoria (Brasilien): 60 Morde pro 100 000 Einwohner
10. Ciudad Guayana (Venezuela): 55 Morde pro 100 000 Einwohner

Wie beruhigend, dass unser viel geschmähtes São Paulo hier nicht unter den ersten zehn Plätzen rangiert!

Zurück in São Paulo

Die letzte Woche war trotz Himmelfahrt für mich voller Termine, siehe u.a. die Seiten TERMINE 2013 und AKTUELLER VORTRAG in diesem Blog. Heute morgen kam ich mit leichter Verspätung in São Paulo an, wobei wegen des Verkehres aus der leichten eine schwere Verspätung wurde - für die ca. 60 km vom Flughafen nach Interlagos, wo ich wohne, brauchte mein Taxi fast dreieinhalb Stunden.

Paradoxerweise fand hier vor wenigen Tagen eine in meinen Augen völlig überflüssige Veranstaltung statt, nämlich ein Formel Indy - Strassenrennen, was nur zu den Verkehrsproblemen beitrug und viel Geld kostete. Heute schlich ich hier mit dem Taxi, wo die Rennwagen die 200 km/h - Grenze spielend überschritten, im Schritttempo.

Und hier, etwas weiter auf der Stadtautobahn (Marginal Pinheiros für den, der sich auskennt), sah ich dieses Schild, welches vor Wildwechsel warnt. Abgesehen von der merkwürdigen Orientierung des Geweihes wird hier nicht vor Rehen und Hirschen gewarnt, sondern vor Capivaras, also Wasserschweinen.