Nachrichten aus Absurdistan

Wer in Brasilien Besuch von seinen Enkeln bekommen und nicht drei Wochen warten will, bis ein Schiff den Atlantik überquert hat, verweist auf die Möglichkeit, das Flugzeug zu benutzen. Da werden von Lufthansa Passagen angeboten, die in Deutschland für Basic Plus bei knapp 700 € liegen. Ein sparsamer Großvater in Brasilien vergleicht natürlich diesen Preis mit dem einer in Brasilien gekauften Passage und jetzt kommt die Überraschung, aber keine freudige:

Das ist das Angebot, welches ein brasilianisches Reisebüro schickte:

EUR 729.00
TARIFA EQUIVALENTE:
BRL 2864.27
CAMBIO:
BRL 3.9272
TAXAS:
BRL 2263.95
VALOR TOTAL:
BRL 5128.22
TAXA DA AGENCIA:
BRL 200.50
VALOR TOTAL EM REAIS:
BRL 5328.72
TAXA OB:
BRL 83.56

Wer bei flüchtigem Hinschauen meint, 729 € sei ja fast der Preis in Deutschland, hat nicht das Fettgedruckte gelesen. Wegen der exorbitanten Abgaben, die Lufthansa fordert, ist der zu zahlende Preis in Brasilien 1.356,88 €. Da kommt keine Freude auf.