Real - Wechselkurs, Dollar im freien Fall?

Kaum bin ich nach drei Wochen Europa wieder in Brasilien, muß ich lesen, daß heute der US-Dollar mit 1,898 R$ gehandelt wurde. Das ist der niedrigste Dollarkurs seit dem 20.10.2000! Gegenüber dem Höchstkurs hat er ungefähr die Hälfte seines Wertes verloren! Das ist die Kursentwicklung der letzten 5 Jahre:


Und der Euro ist auch nicht mehr das, was er mal war: